Última actualización: 3 de noviembre de 2026
Estos términos aplican al uso de biztiendita.com (el "sitio"), operado por Biz Tiendita ("nosotros"). Al usar el sitio o registrar un negocio, los aceptas. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el sitio.
1. El directorio
Biz Tiendita es un directorio gratuito de pequeños negocios de Colorado. Registrarse es gratis y ningún negocio puede pagar por subir de posición. Podemos cambiar, pausar o terminar cualquier parte del sitio en cualquier momento.
2. Registrar un negocio
- Puedes registrar un negocio del que seas dueño o que estés autorizado a representar. Los clientes pueden sugerir un negocio, pero el dueño puede pedirnos cambiarlo o quitarlo en cualquier momento.
- La información que envíes debe ser correcta y no puede ser engañosa, ilegal ni ofensiva.
- Debes ser dueño de las fotos que subas o tener permiso para usarlas.
- Lo que envías sigue siendo tuyo. Nos das un permiso gratuito y no exclusivo para mostrarlo, ajustar su tamaño y publicarlo en el sitio, en nuestro boletín y en publicaciones que promuevan el perfil, mientras el perfil esté publicado.
3. Revisión y retiro
Revisamos cada registro antes de publicarlo. Podemos editar los perfiles para que sean claros o tengan el formato correcto, y podemos rechazar o quitar cualquier perfil, por ejemplo si es incorrecto, está fuera de Colorado, no es un pequeño negocio o no cumple estos términos. La insignia de verificado significa que revisamos el registro del negocio en la Secretaría de Estado de Colorado y confirmamos los datos con el dueño en ese momento. No es una recomendación.
Los perfiles marcados como "Ejemplo" y las fotos marcadas como ilustrativas no son negocios reales. Muestran cómo funciona el directorio.
4. Uso aceptable
Te comprometes a no:
- copiar, extraer o descargar perfiles de forma masiva, ni recopilar los datos de contacto de los dueños;
- usar la información del sitio para enviar spam o publicidad no solicitada;
- enviar perfiles falsos, hacerte pasar por otra persona, ni publicar contenido pagado sin decirlo;
- intentar dañar, saturar o evadir la seguridad del sitio.
5. Datos de impacto comunitario
Puedes compartir y reutilizar los totales de la página de Impacto y sus descargas, dando crédito a "Biz Tiendita". Los totales solo incluyen los negocios del directorio y los empleos estimados son aproximados. No son un censo de los negocios de Colorado.
6. Recursos y otros sitios web
El centro de recursos enlaza a programas de otras organizaciones. Los programas, fechas y montos cambian, así que confirma los detalles con el proveedor. No somos responsables de otros sitios web, y un enlace no significa que seamos aliados, a menos que lo digamos.
7. Sin garantías
El sitio se ofrece "tal cual". Trabajamos para que sea correcto, pero no garantizamos que los perfiles estén completos, actualizados o sin errores. Cualquier compra, servicio o acuerdo es entre tú y el negocio.
8. Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, Biz Tiendita no es responsable de pérdidas indirectas o consecuentes, ni de pérdidas que resulten de tus tratos con un negocio del directorio o del uso del sitio.
9. Privacidad
Nuestra Política de privacidad explica cómo manejamos la información.
10. Cambios y ley aplicable
Podemos actualizar estos términos y publicaremos la nueva versión aquí con una fecha nueva. Estos términos se rigen por las leyes del estado de Colorado.
11. Contacto
¿Preguntas sobre estos términos? Usa nuestro formulario de contacto.